L'ambassadeur de Tanzanie au Burundi, Radjabu Hassan Gamaha, a démenti vendredi soir à Bujumbura les rumeurs qui circulent depuis dimanche dernier sur les réseaux sociaux et selon lesquelles son pays a fermé sa frontière avec le Burundi.
Dans un communiqué de presse diffusé sur l'antenne de la télévision nationale burundaise, l'ambassadeur Radjabu a qualifié de "fausses" ces rumeurs, avant de réaffirmer que les relations burundo-tanzaniennes "sont au beau fixe".
Cet ambassadeur a apporté également un démenti contre des rumeurs faisant état que des camions burundais transportant des marchandises dont des vivres seraient bloquées depuis quelques jours sur le sol tanzanien.
"C'est faux et archifaux. En réalité, mon pays est en train de dresser un inventaire sur la production du mais, du riz et du sorgho ; les seuls produits alimentaires frappés par une décision interdisant temporairement les transactions commerciales sur ces denrées", a-t-il expliqué.
Cette décision, a-t-il expliqué, est mise en vigueur au niveau de tous les pays frontaliers avec la Tanzanie.
Il a révélé aussi qu'au terme de cet inventaire, le commerce régional sur ces produits alimentaires, reprendra son rythme normal.
Le Burundi et la Tanzanie sont liés par des rapports politiques étroits dans la mesure où c'est la ville tanzanienne d'Arusha cette dernière qui a abrité les pourparlers burundais de paix menés de juin 1998 à août 2000 pour établir un accord burundais de paix successivement sous l'égide des anciens chefs d'Etat tanzanien et sud-africain, feu Julius Nyerere et Nelson Mandela.
Aujourd'hui, en vue de conclure un accord politique sur la crise politico-sécuritaire qui secoue le Burundi depuis fin avril 2015, la même ville d'Arusha (nord de Tanzanie), a déjà abrité deux sessions de dialogue politique inter-burundais depuis le début de cette année sous l'égide du facilitateur du processus, l'ancien chef d'Etat tanzanien, Benjamin Mkapa.
Dans un communiqué de presse diffusé sur l'antenne de la télévision nationale burundaise, l'ambassadeur Radjabu a qualifié de "fausses" ces rumeurs, avant de réaffirmer que les relations burundo-tanzaniennes "sont au beau fixe".
Cet ambassadeur a apporté également un démenti contre des rumeurs faisant état que des camions burundais transportant des marchandises dont des vivres seraient bloquées depuis quelques jours sur le sol tanzanien.
"C'est faux et archifaux. En réalité, mon pays est en train de dresser un inventaire sur la production du mais, du riz et du sorgho ; les seuls produits alimentaires frappés par une décision interdisant temporairement les transactions commerciales sur ces denrées", a-t-il expliqué.
Cette décision, a-t-il expliqué, est mise en vigueur au niveau de tous les pays frontaliers avec la Tanzanie.
Il a révélé aussi qu'au terme de cet inventaire, le commerce régional sur ces produits alimentaires, reprendra son rythme normal.
Le Burundi et la Tanzanie sont liés par des rapports politiques étroits dans la mesure où c'est la ville tanzanienne d'Arusha cette dernière qui a abrité les pourparlers burundais de paix menés de juin 1998 à août 2000 pour établir un accord burundais de paix successivement sous l'égide des anciens chefs d'Etat tanzanien et sud-africain, feu Julius Nyerere et Nelson Mandela.
Aujourd'hui, en vue de conclure un accord politique sur la crise politico-sécuritaire qui secoue le Burundi depuis fin avril 2015, la même ville d'Arusha (nord de Tanzanie), a déjà abrité deux sessions de dialogue politique inter-burundais depuis le début de cette année sous l'égide du facilitateur du processus, l'ancien chef d'Etat tanzanien, Benjamin Mkapa.
Le Burundi et la Tanzanie sont liés également par une appartenance commune à plusieurs organisations d'intégration régionale africaine, notamment la Communauté d'Afrique de l'Est (CAE), la Conférence Internationale sur la Région des Grands Lacs (CIRGL) et le Marché Commun pour l'Afrique Australe et Orientale (COMESA).
French.china.org.cn | le 23-07-2016
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
Avis aux lecteurs,
Dans le soucis de préserver l'originalité des articles et le respect des auteurs ...
Dorénavant, ceux qui veulent faire des commentaires sur les articles sélectionnés par notre Webmaster sont priés de rédiger des articles et les envoyer via notre mail (bujanews@gmail.com) pour publication.
Fidèle à notre sens du partage de l'information, nous vous garantissons la publication de vos articles.
Merci de la bonne compréhension.
La Direction des Publications
Remarque : Seul un membre de ce blog est autorisé à enregistrer un commentaire.